Мадам Француженка - Вражаюча Жінка Анна-Марі Пельтьє
Саме так - всі слова пишу з великої літери. Оскільки ця жінка вражає своїм шармом, розумом, самодостатністю. Але - "шарм" - на першому місці. Такі суб'єктивні враження від доповідачки на ювілейних Успенських читаннях Анни-Марі Пельтьє, що вперше відбулися у режимі онлайн 21 вересня цього року. Нижче подаю текст її доповіді, який перекладений російською з французької мови, але від цього він не втрачає змістовності. З історії Успенських читань можна читати тут, після викладеного матеріалу. Анна-Мари Пельтье Употребление слова, тест на человечность Мне хотелось бы затронуть вопрос достоинства – заботы о достоинстве, защиты достоинства, мобилизующего нас сегодня, – приняв за основу рассуждения вопрос речи. Употребление языка в наших современных обществах – это, по-моему, лучший наблюдательный пункт для изучения нашего исторического момента, для идентификации на этой основе наиболее опасных угроз, тяготеющих над нашим настоящим. Это будет моей исходно...